云部署，基于模拟的操作员能力培训可实现更智能，更安全和更高效的工厂操作，中国成都，2017年10月19日上海自动化仪表有限公司今天宣布，上海赛科石化有限公司（SECCO）将把操作员培训模拟器（OTS）系统升级为上海自动化仪表连接工厂。全面的套件包括强大的解决方案，以更好地培训工业劳动力，实现安全，无事故，高效的创业和运营。

    SECCO计划使用称为上海自动化仪表有限工厂UniSim®Operations的一部分套件，该工具是云部署的学习解决方案，可以方便地访问基于仿真的操作员培训。它通过云连接整个工厂的操作员，集中管理和部署基于仿真的学习，并降低生命周期维护成本?；谏虾Ｗ远潜碛邢薰竟系腢niSim生命周期仿真建模平台，UniSim Operations流程仿真模型可以有效应用于流程设计，流程工程和流程优化活动。

    “SECCO是UniSim Operations在中国培训模拟的第一个安装基地上海自动化仪表有限公司大中华区过程解决方案副总裁兼总经理陈焱表示：“赛科对采用连接工厂和人员的新技术的不断投资以及这些投资所带来的回报给我留下了深刻的印象。 “上海自动化仪表有限公司将继续以中国领先的技术和专业知识支持中国的龙头企业，促进中国的制造业转型。”

    UniSim Operations提供了一个交互式的实时工厂模拟，作为全面培训计划的基础，以提高操作员的知识和技能。该解决方案通过将整个生命周期的经验整合到一个简洁的领域和控制台操作员培训课程中来加速知识转移。操作人员可以安全地执行和体验在视觉环境中的常规和异常情况的关键生产场景。研究表明，与其他学习方法相比，实践和经验可以使操作知识保留提高75％

    赛科副生产总监陈菊兴说：“必须让工厂操作人员接受适当的技能和能力培训，以安全地处理工厂，并迅速采取必要措施来满足不同的工艺情况。”使用霍尼韦尔传统的操作员培训模拟器在过去的十年中，赛科连续不断的生产，我们希望在我们的10个流程单元上升级到UniSim云端技术，使我们能够在智能制造时代加快步伐，成为拥抱物联网的先驱“。 霍尼韦尔自2006年以来一直与赛科合作。过去十年来，赛科实施了霍尼韦尔先进过程控制和实时优化，从乙烯裂解装置到下游化学装置，安全操作报警管理系统以及OTS。这些连接的技术提高了操作性能，安全性和可靠性。 上海自动化仪表有限工厂正在连接流程，资产和人员的运营数据，以持续衡量和改善最佳性能，使客户的运营更可靠，更有利可图，更安全。 UniSim能力套件除UniSim能力套件外，还包括：UniSim®课程（可定制的能力模型），UniSim®Tutor（强大的知识采集和传播工具），UniSim®Field View（交互式，可导航和工厂资产的全景视图）以及UniSim®3D Connect（安全仿真器集成和连接到3D虚拟环境）。